おはようございます
五感の館オーナーのとらいみゆきです

移転&リニューアルを決めた時から
悩んでいたことがありました

改装するのに設計士さんを頼むか否か
周りの人は賛否両論
どちらかと言うと設計士さんには
頼まない方がいいという意見が多いのです

理由は…

設計士さんの思いと自分の思いが違った
工務店は設計込みでやってくれるから安く済む
見た目だけで使い勝手が悪い

そしてダントツの反対の理由は
余分に費用がかかるもったいない
ということでした

それでも今回は工務店だけでは
無理のような気がしてなりませんでした

友人の紹介で設計士さんとご縁が繋がり
なんとなく相談するようになり

まとまっていない わたしの思いを
しっかり受け止めてくれそうな彼に
頼ろうと決めました

彼はとにかく頭の回転が早い
仕事をどんどん進めてくれる
気がつかないところまで調べ上げてくれる

1番有り難かったのは プロとして決めつけずに
いつもわたしの気持ちを優先してくれる

何度も何度も話し合い
何度も何度も設計図が変わる

工事の進捗状況や申請許可や
改装許可で不動産とのやりとり
アクシデントにもすぐにとりかかってくれる

今回は大家さんが
一筋縄では行かない大手だったので
何かを動かすにも許可が必要
とにかく書類、書類、書類の山

それでも彼は 確実に
目的に向かって進めてくれました

彼がいなかったらこんなに素敵なサロンには
ならなかったと心から思います

念願のツーショットをやっと
撮ることができました


真面目すぎますかねー

かたくて面白みに欠けますね…


とらいさんシェー！はやらないんですか？
やりましょーよー

やるでしょー


こうなのかな？

？？？


グラグラするけどあってるのかな？

まぁーそんな感じかな


あれっ？こうなのかな？

できたのかな？

という感じで改装したお祝いシェーを
二人で分かち合いました

頼りになる彼の名は？

浅野翼さん

http://www.at-architect.net/about-1/

一級建築士って
ものすごく頭がいいとは聞いていましたが
それ以上に人として、ちゃんと向き合える人でした

彼との
打ち合わせの時間もとても楽しかったので

その時間がもう無いことに
少し寂しくなったとらいでした

翼くんのアイデアで漠然としていた思いが形になった
ドュースフレールに是非遊びに来てくださいね